Guest

Preview Tool

Cisco Bug: CSCvv84361 - Customization for Anyconnect GUI "minimum length %s" not working.

Last Modified

Oct 01, 2020

Products (1)

  • Cisco AnyConnect Secure Mobility Client

Known Affected Releases

4.9(699)

Description (partial)

Symptom:
It happens because the message that is sent from the ASA has a difference by one character from what is in the translation file.  

Conditions:
When trying to customize the Anyconnect GUI text messages(Customization/Localization on ASDM), the following banner is not getting translated to French.

Banner: #~ msgid "Password change required, you must enter a new password with minimum length %s to continue."
The letter "a" is in the message sent by the ASA to the client, but it is not in the "msgid" that is in the customization file.  This means that the client will not interpret this message as needing translation.

Banner: #~ msgid "Password change required, you must enter a new password with a minimum length 8 to continue."
The string "of" is in the message sent by the ASA to the client, but it is not in the "msgid" that is in the customization file.  This means that the client will not interpret this message as needing translation.
Bug details contain sensitive information and therefore require a Cisco.com account to be viewed.

Bug Details Include

  • Full Description (including symptoms, conditions and workarounds)
  • Status
  • Severity
  • Known Fixed Releases
  • Related Community Discussions
  • Number of Related Support Cases
Bug information is viewable for customers and partners who have a service contract. Registered users can view up to 200 bugs per month without a service contract.