Preview Tool

Cisco Bug: CSCtd43491 - 7960: internationalization issue: number of "missed calls"

Last Modified

Feb 22, 2014

Products (1)

  • Cisco Unified IP Phone 7900 Series

Known Affected Releases


Description (partial)

Incorrect Czech  translation of "missed calls" on 7940 and 7960 phones
The number of missed calls is announced at the beginning of the text, but there are mistakes in translation to czech language. 
Plural for word "hovor" ("call" in english) is "hovory" ("calls" in english). 

Current status:

Number of missed calls                    call(hovor)
=======================                 ==============
        1                                   hovor
       2-4                                  hovors
       >= 5                                 hovors

Should be :

Number of missed calls                    call(hovor) 
        1                                   hovor
       2-4                                  hovory
       >= 5                                 hovoru

CUCM version
Bug details contain sensitive information and therefore require a account to be viewed.

Bug Details Include

  • Full Description (including symptoms, conditions and workarounds)
  • Status
  • Severity
  • Known Fixed Releases
  • Related Community Discussions
  • Number of Related Support Cases
Bug information is viewable for customers and partners who have a service contract. Registered users can view up to 200 bugs per month without a service contract.